{"id":17389,"date":"2020-10-14T22:40:39","date_gmt":"2020-10-14T20:40:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.usandizaga.com\/design\/?p=17389"},"modified":"2020-11-05T14:07:45","modified_gmt":"2020-11-05T13:07:45","slug":"entrevista-a-la-ilustradora-ane-arzelus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.usandizaga.com\/design\/entrevista-a-la-ilustradora-ane-arzelus\/","title":{"rendered":"Entrevista a la Ilustradora Ane Arzelus"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Entrevista a la Ilustradora Ane Arzelus<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

ilustradora conceptual enamorada de la comunicaci\u00f3n gr\u00e1fica<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Siempre nos encontramos mirando alrededor nuestra buscando inspiraci\u00f3n y referentes del mundo del dise\u00f1o, la fotograf\u00eda o la ilustraci\u00f3n. Esta \u00faltima \u00e1rea gr\u00e1fica, es un lugar de inspiraci\u00f3n constante y nos encanta traer a estas p\u00e1ginas gente que desde el mundo de la imagen ilustrada, aportan una mirada nueva y replantean la manera de mostrar ideas por medio de la comunicaci\u00f3n gr\u00e1fica.
Hoy es un placer entrevistar a Ane ArzeluS, ilustradora, creativa y fuente de inspiraci\u00f3n. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\twww.anearzelus.net<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\twww.instagram.com\/anearzelus\/<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Comencemos con lo m\u00e1s dif\u00edcil; \u00bfc\u00f3mo te definir\u00edas?<\/b><\/p>

Soy una ilustradora conceptual enamorada de la comunicaci\u00f3n gr\u00e1fica. Mi pasi\u00f3n es explotar la habilidad comunicadora de los elementos visuales y usarlos como herramientas para comunicar ideas.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Ane\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Ane Arzelus ilustradora - ARTATXIKI<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00bfcu\u00e1ndo y c\u00f3mo empezaste a dibujar? \u00bfY c\u00f3mo se convirti\u00f3 eso en tu trabajo de ilustraci\u00f3n actual?<\/b><\/p>

Como hobby siendo una ni\u00f1a, \u00a1como todo el mundo supongo! Mientras estudiaba bachillerato para meterme a psicolog\u00eda, al ver que no paraba de dibujar en clase, decid\u00ed hacer de mis dibujos mis estudios. Estudi\u00e9 la carrera de Creaci\u00f3n y Dise\u00f1o con la idea clara de llegar a ser ilustradora, y tras aprender nociones de dise\u00f1o (\u00a1tan estrechamente relacionado con la ilustraci\u00f3n y la comunicaci\u00f3n gr\u00e1fica!) y tener diferentes trabajos en el \u00e1mbito de dise\u00f1o, empec\u00e9 este a\u00f1o dej\u00e1ndolo todo de lado y haci\u00e9ndome ilustradora freelance con todos esos conocimientos y experiencia a las espaldas.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Ane\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Ane Arzelus ilustradora - ARTATXIKI<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Libros, portadas, carteles … \u00bfC\u00f3mo es tu proceso de trabajo?<\/b><\/p>

La gran mayor\u00eda de mis ilustraciones parten siempre de uno o varios conceptos, como por ejemplo un encargo para el banner de la web de una editorial infantil con el tema \u00abla imaginaci\u00f3n que se despierta al leer libros\u00bb. Partiendo de ah\u00ed, realizo mapas conceptuales para \u00ableer\u00bb, \u00ablibros\u00bb e \u00abimaginaci\u00f3n\u00bb por ejemplo, y termino llegando a ideas donde esos conceptos se entremezclan para representar lo que quiero. En este ejemplo en concreto, la ilustraci\u00f3n termin\u00f3 siendo una acampada donde las tiendas de campa\u00f1a eran libros, dentro de las cuales un ni\u00f1o y una ni\u00f1a est\u00e1n jugando a ver formas en las nubes.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Ane\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Ane Arzelus ilustradora - STRESSO SPRESSO<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L\u00e1piz, Illustrator, Photoshop … \u00bfQu\u00e9 herramientas usas para dibujar?<\/b><\/p>

Tras sustos con temas de reproducci\u00f3n e impresi\u00f3n de im\u00e1genes, me acostumbr\u00e9 a trabajar siempre en digital, que facilita la edici\u00f3n de im\u00e1genes y el asegurarse de que saldr\u00e1n reproducidas como debe ser. Uso tanto el t\u00e1ndem de Illustrator + Photoshop, como tambi\u00e9n Procreate en iPad. Para la parte de bocetos iniciales de ideas, \u00a1un simple cuaderno y un bol\u00edgrafo son m\u00e1s que suficientes!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Ane\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Ane Arzelus ilustradora - BOOZE SNOOZE<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

En 2019 publicaste Hitzen Iruditegia, tu primer libro ilustrado; \u00bfC\u00f3mo ha sido el proceso de ideaci\u00f3n y creaci\u00f3n del libro?<\/b><\/p>

Curiosamente, el libro deriva de un proyecto previo llamado \u00abLogofilia\u00bb que reun\u00eda palabras \u00fanicas de idiomas del mundo sin equivalentes directos en otros idiomas, y las representaba de forma conceptual. El juego entre las palabras y las im\u00e1genes, siendo ambos s\u00edmbolos que representan algo del mundo real, junto con la noci\u00f3n de que los diferentes idiomas ven y nombran el mundo de diferente manera me parec\u00eda fascinante… As\u00ed que le di la vuelta al proyecto y me dediqu\u00e9 a analizar la etimolog\u00eda del euskara para encontrar rastros hist\u00f3ricos y culturales, as\u00ed como curiosidades varias.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Ane\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Ane Arzelus ilustradora IRUDIZTEGIA <\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Tambi\u00e9n sabemos que te encantan los libros ilustrados. \u00bfQu\u00e9 libros y autores son referencias para ti?<\/b><\/p>

Actualmente me encuentro consumiendo m\u00e1s ilustraci\u00f3n editorial en diferentes soportes (revistas, carteles, portadas…) que otra cosa por mi inter\u00e9s en ver c\u00f3mo comunica gr\u00e1ficamente la gente diferentes ideas y temas. En este \u00e1mbito, mis referentes actuales son muy variados: Eva V\u00e1zquez, Javier Ja\u00e9n, Gosia Herba, Riki Blanco, Victo Ngai, Iker Ayestar\u00e1n, Ana Pez…<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Ane\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Ane Arzelus ilustradora IRUDIZTEGIA <\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00bfC\u00f3mo ves la posibilidad de ser una ilustradora profesional?
<\/b><\/p>

Lamentablemente, la ilustraci\u00f3n en este pa\u00eds no es el empleo ni m\u00e1s f\u00e1cil ni m\u00e1s rentable. Es bastante com\u00fan que les ilustradores profesionales tengan otras fuentes de ingreso adem\u00e1s de la ilustraci\u00f3n (yo, por ejemplo, trabajo de dise\u00f1adora tambi\u00e9n). Es una profesi\u00f3n bastante precaria en la que nos toca la doble funci\u00f3n de desempe\u00f1ar nuestro empleo y educar a nuestros clientes para que se nos respete m\u00e1s, pero con esfuerzo, sudor y l\u00e1grimas considero que se puede salir adelante de ello. Internet permite buscar clientes m\u00e1s all\u00e1 de nuestras fronteras y siempre existe la posibilidad de conseguir un agente que te represente. As\u00ed que con paciencia y trabajando muy duro, es algo que se puede lograr. Ser una persona cabezota puede ayudarte mucho en este proceso hahaha!.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Ane\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Ane Arzelus ilustradora FISHING<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Desde el principio hasta ahora, \u00bfQu\u00e9 desarrollo ves en tu trabajo?<\/b><\/p>

Considero que todav\u00eda sigo camino a encontrar mi estilo gr\u00e1fico personal, pero estoy empezando a asumir que puede que mi estilo radique m\u00e1s en las ideas detr\u00e1s de las piezas que en el estilo gr\u00e1fico en el que est\u00e1n desarrolladas. Veo una evoluci\u00f3n en mi t\u00e9cnica gr\u00e1fica sobre todo, porque a d\u00eda de hoy sigo experimentando con diferentes medios, pero es verdad que la base que todo lo sostiene siguen siendo mis conceptos a comunicar. He visto una evoluci\u00f3n en los soportes donde van mis ilustraciones: de carteles a libros, a portadas, a pegatinas y a banners, flyers o camisetas… Est\u00e1 siendo un proceso muy emocionante.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Ane\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Ane Arzelus ilustradora - PASSION PROJECT<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Mirando al presente y al futuro \u00bfEn qu\u00e9 dibujos est\u00e1s trabajando ahora? \u00bfProyectos futuros?<\/strong><\/p>

Siempre ando con varios proyectos como buena aut\u00f3noma multitarea: estoy camino a publicar mi segundo libro, estoy prepar\u00e1ndome para poder presentarme a la feria de ilustraci\u00f3n Mazoka de este diciembre, estoy barajando ideas para crear fanzines… En fin, \u00a1la mente creativa nunca descansa!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Ane\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Ane Arzelus ilustradora - ZEN-DEATH<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

A lxs estudiantes de gr\u00e1fica publicitaria, les apasiona el dibujo y las ilustraci\u00f3n \u00bfQu\u00e9 les dir\u00edas sobre trabajar en este \u00e1rea creativa?<\/strong><\/p>

S\u00e9 paciente con lxs clientes, es importante trabajar junto a ellxs para poder avanzar. Nunca les ense\u00f1es ideas que no quieres que elijan, porque siempre elegir\u00e1n la que no te gusta (en serio, es lo peor). No presentes m\u00e1s de dos o tres opciones como much\u00edsimo, porque s\u00f3lo os pagar\u00e1n por una de ellas y es hacer trabajo en vano; es mejor explicar muy bien por qu\u00e9 lo que les presentas es v\u00e1lido, y que elijan entre esas dos opciones. Pensad siempre qu\u00e9 es lo que quer\u00e9is comunicar con vuestra pieza y analizad los diferentes elementos en base a eso (si la pieza es positiva, \u00bftransmite el copy esa positividad? \u00bfLa transmiten los colores? \u00bfEs legible?). Un par de ojos no involucrados en el proyecto siempre te ayudar\u00e1n a saber si vas por buen camino comunicando lo que quieres comunicar.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Ane\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Ane Arzelus ilustradora -TEAMWORK <\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ilustradora conceptual enamorada de la comunicaci\u00f3n gr\u00e1fica Siempre nos encontramos mirando alrededor nuestra buscando inspiraci\u00f3n y referentes del mundo del dise\u00f1o, la fotograf\u00eda o la ilustraci\u00f3n. Esta \u00faltima \u00e1rea gr\u00e1fica, … +info<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17402,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"generate_page_header":"","footnotes":""},"categories":[191],"tags":[254,20,152,284],"class_list":{"0":"post-17389","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","6":"hentry","7":"category-entrevistas-creativas","8":"tag-creatividad","9":"tag-diseno-grafico-2","10":"tag-ilustracion","12":"generate-columns","13":"tablet-grid-50","14":"mobile-grid-100","15":"grid-parent","16":"grid-33","17":"resize-featured-image"},"lang":"es","translations":{"es":17389},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.usandizaga.com\/design\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17389","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.usandizaga.com\/design\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.usandizaga.com\/design\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.usandizaga.com\/design\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.usandizaga.com\/design\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17389"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.usandizaga.com\/design\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17389\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.usandizaga.com\/design\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.usandizaga.com\/design\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17389"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.usandizaga.com\/design\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17389"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.usandizaga.com\/design\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}