{"id":6342,"date":"2013-12-16T20:09:14","date_gmt":"2013-12-16T19:09:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.usandizaga.com\/design\/?p=6342"},"modified":"2019-05-29T23:08:07","modified_gmt":"2019-05-29T21:08:07","slug":"entrevista-al-ilustrador-iban-barrenetxea-ilustrando-ilusiones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.usandizaga.com\/design\/entrevista-al-ilustrador-iban-barrenetxea-ilustrando-ilusiones\/","title":{"rendered":"Entrevista al ilustrador Iban Barrenetxea: ilustrando ilusiones"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.usandizaga.com\/design\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Ilustrador_Iban-Barrenetxea_La-liga-de-los-pelirrojos.jpg\"><br \/>\n<\/a>Erase una vez un buen ilusionista. Un ser m\u00e1gico capaz de parar el tiempo. \u00a0El\u00a0mago del tiempo, lleg\u00f3 a un reino muuuuuuy lejano, sac\u00f3 sus artilugios de cuento, traz\u00f3 unos virtuosos dibujos en el papel e hipnotiz\u00f3 a toda la corte. Los cortesanos dejaron de respirar, no o\u00edan, no ve\u00edan mas all\u00e1 de las escenas ilustradas.\u00a0Los embeles\u00f3 con cada detalle, con cada tono de color, y sin que se dieran cuenta, par\u00f3 el tiempo. A los inocentes cortesanos, se les pint\u00f3 una \u00a0sonrisa bobalicona en la boca y sus ojos bailaban sin parar queriendo atrapar aquellos lugares maravillosos que nunca nadie antes hab\u00eda visto. \u00a0Para rematar el truco, el prestidigitador del tiempo recogi\u00f3 las ilusiones, sentimiento, deseos, anhelos, virtudes, gracias y miedos del p\u00fablico y con precisas pinceladas, recre\u00f3 unos personajes de f\u00e1bula que cautivaron a los all\u00ed presentes.\u00a0Eran personajes que ya estaban en la mente de los cortesanos encantados y el ilusionista no hizo sino rescatarlos del tiempo perdido y darles formas y colores, para devolv\u00e9rselos en m\u00e1gicas ilustraciones.<\/p>\n<p>Cuidado cortesanos, que hoy tenemos en el reino a este ilusionista del tiempo que no dudar\u00e1 en maravillarnos con sus caprichosas ilustraciones. Toda una experiencia dejarse hipnotizar un rato por Iban Barrenetxea.<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">\u00a0<a href=\"http:\/\/ibanbarrenetxea.blogspot.com.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ibanbarrenetxea.blogspot.com.es\/<\/a><\/span><\/p>\n<h2>\nte hemos o\u00eddo decir que dibujas desde siempre \u00bfqu\u00e9 recuerdos tienes de esos momentos de dibujar?<\/h2>\n<p>Recuerdo claramente c\u00f3mo me lanzaba a dibujar cada vez que ve\u00eda alguna peli de aventuras, aquellas de piratas en blanco y negro con Errol Flynn. Y lo mismo suced\u00eda cuando le\u00eda un libro que me gustaba. Para m\u00ed nunca se ha tratado de \u201cdibujar por dibujar\u201d, era m\u00e1s bien una forma de continuar con esas aventuras, de contarme cuentos a m\u00ed mismo.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.usandizaga.com\/design\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Ilustrador_Iban-Barrenetxea_Alicia-en-el-Pa\u00eds-de-las-Maravillas-1.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" alt=\"Ilustrador_Iban Barrenetxea_Alicia-en-el-Pa\u00eds-de-las-Maravillas\" src=\"http:\/\/www.usandizaga.com\/design\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Ilustrador_Iban-Barrenetxea_Alicia-en-el-Pa\u00eds-de-las-Maravillas-1-432x600.jpg\" width=\"432\" height=\"600\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>la ilustraci\u00f3n es trabajo, vocaci\u00f3n, pasi\u00f3n \u00bfqu\u00e9 es lo que m\u00e1s te gusta de tu trabajo como ilustrador?<\/h2>\n<p>La ilustraci\u00f3n de libros es un medio con unas posibilidades inmensas, as\u00ed que creo que lo que m\u00e1s me gusta es el v\u00e9rtigo justo antes de empezar cada libro, cuando a\u00fan todo es posible. Despu\u00e9s es cuando uno empieza a pelear con las propias limitaciones y llegan los ataques de histeria, pero antes de empezar, \u00a1qu\u00e9 maravilloso va a ser ese pr\u00f3ximo libro!<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.usandizaga.com\/design\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Ilustrador_Iban-Barrenetxea_Alicia-en-el-Pa\u00eds-de-las-Maravillas.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" alt=\"Ilustrador_Iban Barrenetxea_Alicia-en-el-Pa\u00eds-de-las-Maravillas\" src=\"http:\/\/www.usandizaga.com\/design\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Ilustrador_Iban-Barrenetxea_Alicia-en-el-Pa\u00eds-de-las-Maravillas.jpg\" width=\"720\" height=\"514\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>sabemos que antes trabajaste como dise\u00f1ador \u00bfc\u00f3mo fue eso de pasarte al mundo de la ilustraci\u00f3n?<\/h2>\n<p>Mi intenci\u00f3n siempre fue que el dise\u00f1o gr\u00e1fico fuese algo temporal. Termin\u00f3 siendo algo temporal que dur\u00f3 m\u00e1s de diez a\u00f1os. Siempre he sentido el impulso de dedicarme de una forma o de otra a la literatura. Durante esos a\u00f1os segu\u00ed dibujando y escribiendo de vez en cuando, pero sobre todo le\u00eda much\u00edsimo. Mostraba lo que hac\u00eda en un blog y empec\u00e9 a recibir llamadas de editores.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.usandizaga.com\/design\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Ilustrador_Iban-Barrenetxea_Blancanieves-N\u00f8rdica-.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" alt=\"Ilustrador_Iban Barrenetxea_Blancanieves-N\u00f8rdica-\" src=\"http:\/\/www.usandizaga.com\/design\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Ilustrador_Iban-Barrenetxea_Blancanieves-N\u00f8rdica-.jpg\" width=\"720\" height=\"527\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>seguro que bebes de muchas fuentes y de muchos \u00e1mbitos pero \u00bfalgunos referentes de la ilustraci\u00f3n?<\/h2>\n<p>Muchos\u2026 pero si tengo que elegir siempre me quedo con <strong>Norman Rockwell<\/strong>, no s\u00f3lo por esa t\u00e9cnica alucinante, sino por su forma de narrar por medio de las im\u00e1genes. Y tambi\u00e9n con <strong>Edward Gorey<\/strong>, me apasiona su universo tan personal.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.usandizaga.com\/design\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Ilustrador_Iban-Barrenetxea_Blancanieves-N\u00f8rdica-Libros-20121.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" alt=\"Ilustrador_Iban Barrenetxea_Blancanieves-N\u00f8rdica-Libros-20121\" src=\"http:\/\/www.usandizaga.com\/design\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Ilustrador_Iban-Barrenetxea_Blancanieves-N\u00f8rdica-Libros-20121.jpg\" width=\"720\" height=\"533\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>sinceramente nos quedamos atrapados con la sutileza de tus personajes \u00bfc\u00f3mo nacen esos personajes casi absurdos protagonistas esas escenas ir\u00f3nicas de tus ilustraciones?<\/h2>\n<p>Toda mi vida he sido un lector compulsivo. Mientras leo mi mente es una especie de sala de proyecci\u00f3n donde los libros cobran vida con definici\u00f3n Blu-Ray. Veo los personajes, su vestuario y efectos especiales sin l\u00edmite de presupuesto. A veces creo que he llegado a ver alg\u00fan micr\u00f3fono asomando por la parte superior. Al leer un texto hago una especie de casting mental en busca de ese personaje que me va a servir como marioneta para que haga lo que yo quiero. Despu\u00e9s s\u00f3lo tengo que intentar dibujarlo. Supongo que en definitiva es una mezcla de observaci\u00f3n y de imaginaci\u00f3n.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.usandizaga.com\/design\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Ilustrador_Iban-Barrenetxea_Blancanieves-N\u00f8rdica-Libros.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" alt=\"Ilustrador_Iban Barrenetxea_Blancanieves-N\u00f8rdica-Libros\" src=\"http:\/\/www.usandizaga.com\/design\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Ilustrador_Iban-Barrenetxea_Blancanieves-N\u00f8rdica-Libros.jpg\" width=\"720\" height=\"271\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>dices que podr\u00edas trabajar infinitamente ilustrando un libro \u00bfcu\u00e1nto tiempo te lleva ilustrar un libro?<\/h2>\n<p>Cada libro me lleva exactamente todo el tiempo que me dan para hacerlo. \u00abBomb\u00e1stica Naturalis\u00bb me llev\u00f3 casi un a\u00f1o, pero hoy en d\u00eda algo as\u00ed resulta impensable.\u00a0Salvo\u00a0contad\u00edsimas\u00a0excepciones\u00a0es casi imposible vivir \u00fanicamente ilustrando libros.\u00a0Por lo general tardo unos tres meses con cada libro, y eso son dos meses m\u00e1s de lo que se debe tardar si tenemos en cuenta c\u00f3mo funciona el fren\u00e9tico mundo editorial.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.usandizaga.com\/design\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Ilustrador_Iban-Barrenetxea_Bombastus-Dulcimer.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" alt=\"Ilustrador_Iban Barrenetxea_Bombastus-Dulcimer\" src=\"http:\/\/www.usandizaga.com\/design\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Ilustrador_Iban-Barrenetxea_Bombastus-Dulcimer-500x600.jpg\" width=\"500\" height=\"600\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>dentro de ese largo lapso creativo \u00bfcu\u00e1l es tu proceso de trabajo?\u00bfqu\u00e9 t\u00e9cnicas utilizas?<\/h2>\n<p>Es importante entender que para un ilustrador de libros dibujar es s\u00f3lo la parte final del proceso. Lo principal es asimilar el texto, hacerlo propio, proyectar esas im\u00e1genes mentales, los personajes, la secuencia, los ambientes, pensar qu\u00e9 queremos decir, qu\u00e9 podemos a\u00f1adir\u2026 Ah\u00ed es donde surge la ilustraci\u00f3n, el resto es pura t\u00e9cnica, que en mi caso es siempre digital. Utilizo photoshop y una tableta wacom, pintando como si se tratase \u00f3leo o acr\u00edlico, incorporando alguna textura de telas etc\u2026 cuando es necesario. Es una t\u00e9cnica muy laboriosa pero que me permite trabajar los detalles, corregir y matizar hasta el infinito, como a m\u00ed me gusta.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.usandizaga.com\/design\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Ilustrador_Iban-Barrenetxea_Brujarella.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" alt=\"Ilustrador_Iban Barrenetxea_Brujarella\" src=\"http:\/\/www.usandizaga.com\/design\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Ilustrador_Iban-Barrenetxea_Brujarella-651x600.jpg\" width=\"651\" height=\"600\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>vemos en tu blog que est\u00e1s representado por Pencil Ilustradores \u00bfqu\u00e9 es Pencil Ilustradores?\u00bfcu\u00e1l es tu relaci\u00f3n con ellos?<\/h2>\n<p>Se encargan de todos los aspectos pr\u00e1cticos de la profesi\u00f3n, contratos, promoci\u00f3n, etc\u2026 para que yo me pueda centrar en mi trabajo. Lo cual es estupendo porque para esas cosas soy un completo inepto.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.usandizaga.com\/design\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Ilustrador_Iban-Barrenetxea_David-Copperfield.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" alt=\"Ilustrador_Iban Barrenetxea_David-Copperfield\" src=\"http:\/\/www.usandizaga.com\/design\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Ilustrador_Iban-Barrenetxea_David-Copperfield.jpg\" width=\"720\" height=\"493\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>poni\u00e9ndonos so\u00f1adores \u00bfqu\u00e9 libro hist\u00f3rico te hubiera gustado ilustrar?<\/h2>\n<p>\u201cLa isla del tesoro\u201d, \u201cLas aventuras del bar\u00f3n Munchausen\u201d\u2026 no s\u00e9\u2026 \u00a1muchos! Pero cada vez me apetece m\u00e1s centrarme en ilustrar mis propios textos.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.usandizaga.com\/design\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Ilustrador_Iban-Barrenetxea_El-cuento-del-carpintero-A-buen-paso.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" alt=\"Ilustrador_Iban Barrenetxea_El-cuento-del-carpintero-A-buen-paso\" src=\"http:\/\/www.usandizaga.com\/design\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Ilustrador_Iban-Barrenetxea_El-cuento-del-carpintero-A-buen-paso.jpg\" width=\"720\" height=\"442\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>desde tu perspectiva \u00bfc\u00f3mo ves el mundo de la ilustraci\u00f3n actual?<\/h2>\n<p>En la parte creativa es un momento fascinante, un hervidero de autores con un gran talento y ganas de explorar las posibilidades del medio. En el mundo editorial tambi\u00e9n ha surgido una generaci\u00f3n de valientes editores independientes que est\u00e1n ah\u00ed porque adoran los libros, y est\u00e1n dispuestos a apostar por los libros ilustrados tanto infantiles como para adultos. Por otro lado, igual que sucede en cualquier otro \u00e1mbito, en general el panorama profesional, la parte pr\u00e1ctica de la que depende que podamos seguir haciendo esto, est\u00e1 bastante feo.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.usandizaga.com\/design\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Ilustrador_Iban-Barrenetxea_El-\u00fanico-y-verdadero-rey-del-bosque-A-buen-paso.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" alt=\"Ilustrador_Iban Barrenetxea_El-\u00fanico-y-verdadero-rey-del-bosque-A-buen-paso\" src=\"http:\/\/www.usandizaga.com\/design\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Ilustrador_Iban-Barrenetxea_El-\u00fanico-y-verdadero-rey-del-bosque-A-buen-paso.jpg\" width=\"720\" height=\"435\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>la inspiraci\u00f3n surge cuando menos lo esperas \u00bfuna web y un libro que te inspire a la hora de crear?<\/h2>\n<p>Cuando se habla de inspiraci\u00f3n siempre me suena a algo que viene flotando por el espacio e impacta con nosotros por accidente para regalarnos una idea. Hay quien piensa que si hubiese sido \u00e9l quien recibiera el manzanazo en la cabezota en lugar de Isaac Newton, hubiese sido \u00e9l mismo quien describiera la ley de la gravitaci\u00f3n universal en lugar de Newton. M\u00e1s que un libro o una web la \u201cinspiraci\u00f3n\u201d surge del trabajo y el esfuerzo diarios. Las ideas \u2014al menos para m\u00ed\u2014 pueden dispararse con cualquier tonter\u00eda, pero despu\u00e9s funcionan m\u00e1s como una bola de nieve bajando por una monta\u00f1a que como un manzanazo. Creo que fue Picasso quien dijo que es mejor que la inspiraci\u00f3n te encuentre trabajando.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.usandizaga.com\/design\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Ilustrador_Iban-Barrenetxea_La-liga-de-los-pelirrojos.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" alt=\"Ilustrador_Iban Barrenetxea_La-liga-de-los-pelirrojos\" src=\"http:\/\/www.usandizaga.com\/design\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Ilustrador_Iban-Barrenetxea_La-liga-de-los-pelirrojos.jpg\" width=\"609\" height=\"401\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>para terminar \u00bfalg\u00fan ilustre consejo para l*s estudiantes de dise\u00f1o?<\/h2>\n<p>No s\u00e9 si estoy cualificado para dar consejos, pero desde luego si hay algo que realmente ha supuesto una diferencia para m\u00ed en todos los sentidos es el h\u00e1bito de la lectura. Leer y leer. Si tuviera que aconsejar algo a alguien, independientemente de si es dise\u00f1ador, ilustrador o piloto de naves espaciales, es que lea buenos libros. Bueno, eso y que no utilicen la Comic Sans.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.usandizaga.com\/design\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Ilustrador_Iban-Barrenetxea_Por-el-color-del-trigo-FCE.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" alt=\"Ilustrador_Iban Barrenetxea_Por-el-color-del-trigo-FCE\" src=\"http:\/\/www.usandizaga.com\/design\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Ilustrador_Iban-Barrenetxea_Por-el-color-del-trigo-FCE.jpg\" width=\"660\" height=\"322\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Erase una vez un buen ilusionista. Un ser m\u00e1gico capaz de parar el tiempo. \u00a0El\u00a0mago del tiempo, lleg\u00f3 a un reino muuuuuuy lejano, sac\u00f3 sus artilugios de cuento, traz\u00f3 unos &#8230; <a title=\"Entrevista al ilustrador Iban Barrenetxea: ilustrando ilusiones\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.usandizaga.com\/design\/entrevista-al-ilustrador-iban-barrenetxea-ilustrando-ilusiones\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre Entrevista al ilustrador Iban Barrenetxea: ilustrando ilusiones\">+info<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6371,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"generate_page_header":"","footnotes":""},"categories":[191],"tags":[284,152,197],"class_list":["post-6342","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entrevistas-creativas","tag-ilustracion","tag-interviu-2","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-33","resize-featured-image"],"lang":"es","translations":{"es":6342},"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.usandizaga.com\/design\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.usandizaga.com\/design\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.usandizaga.com\/design\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.usandizaga.com\/design\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.usandizaga.com\/design\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6342"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.usandizaga.com\/design\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6342\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.usandizaga.com\/design\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.usandizaga.com\/design\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.usandizaga.com\/design\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6342"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.usandizaga.com\/design\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}